аффидевит в словаре кроссвордиста
Экономический словарь терминов
письменное заявление, показание, свидетельство, даваемое под присягой лицом, сделавшим заявление, и удостоверяемое нотариусом либо должностным лицом.
Большой юридический словарь
в Великобритании и США письменное показание или заявление, даваемое под присягой и удостоверяемое нотариусом или другим уполномоченным на это должностным лицом при невозможности (затруднительности) личной явки свидетеля.
Википедия
Аффидеви́т или Аффидави́т — в праве Великобритании и США письменное показание или заявление лица выступающего в роли свидетеля, которое при невозможности его личной явки, даётся под присягой и удостоверяется нотариусом или иным уполномоченным должностным лицом.
Документ представляется в суд, в ведении которого будет рассмотрение изложенных фактов. В документе указываются данные, которые точно определяют лицо, которое даёт показания, указываются его имя, фамилия и место жительства. Затем излагаются фактические обстоятельства, которым был свидетелем дающий показания без каких-либо дополнительных оценок, заключений и выводов. Последние возможны в том случае, если свидетель не способен ничего сообщить о фактическом положении дела. Лицо, давшее показания, собственноручно подписывает протокол, который затем передаётся уполномоченному судебному должностному лицу, которое также отмечает обстоятельства , при которых был составлен аффидевит, и подкрепляется принесенной в его присутствии присягой. Аффидевит имеет частое использование в морском судопроизводстве, а присяга обычно приносится в присутствии консула.
Примеры употребления слова аффидевит в литературе.
А, скажем, нотариально заверенный аффидевит от доктора Зигриста не мог бы сыграть роль волшебной палочки?
Представляю документ РФ-1106, аффидевит господина Марселя Ривеса, директора управления внутренней торговли министерства промышленного производства.
Но думаю, что как профессор права вы прекрасно знаете: аффидевит - заверенный документ, официальное свидетельство, имеющее силу судебного доказательства.
Имя Аффидавид он носит уже шесть лет, с тех пор, как, покидая Турцию, написал требуемый властями аффидевит и вписал это слово не в ту графу анкеты, так что получил паспорт, аккредитивы, справку о прививках, кредитную карточку и страховой полис на имя Аффидавида Донды и, подумав, смирился, потому что, в сущности, не все ли равно, как кого зовут.
Когда Морган закончил аффидевит, он положил его на стол и заглянул в записи в своей тетрадке.
Грей передал аффидевит и записку Фельдману, который прочел их и передал Кротхэммеру, а тот - следующему.
Если бы ты даже представил мне аффидевит, подписанный святым Петром, я бы все равно не поверил.
Я привезу вам аффидевит от доктора Банкса из Уайт-Плейнс, заверенный по всей форме.
Мы решим, нужен ли аффидевит, и, надеюсь, он детально опишет мне случай миссис Демпси.
Не успел я проехать и десяти миль, как мне пришло в голову: если придется отправлять аффидевит из Филадельфии, его непременно нужно будет отпечатать на машинке, а найти в чужом городе пишущую машинку дело почти невозможное.
Ладно, слушайте, я велю своей секретарше отпечатать аффидевит, пока я здесь, - дело-то плевое, сами понимаете.
Позвоните мне в понедельник часов около двенадцати, и, если будет аффидевит, я назначу вам на после обеда.
Источник: библиотека Максима Мошкова